笔趣阁

第151页（第1页）

  第二天，赫夫里兹大夫来看恰莉的时候说她的情况有了好转。两天以后，他说她好

  了许多。周未再来时，他说恰莉已经复原&1dquo;伊夫，你决定怎么办了吗？”

  伊夫再次摇摇头。

  那个星期天上午，诺玛独自一人去了教堂。她对人们说伊夫有些烧。恰莉虽然还

  很虚弱但已经能在室内走动，伊夫便留在家里陪她。前一天，诺玛已经在奥尔巴尼给她

  买了许多衣服——

  因为在黑斯廷斯·格兰买这些东西，肯定会有人说三道四。

  伊夫坐在炉边削着一根木头。过了一会儿，恰莉走过来坐在他身边。&1dquo;你不想知道

  吗？”她问，&1dquo;你不想知道我们开车离开这里以后生的事情吗？”

  他抬起头朝她微笑着：&1dquo;我想你准备好了会告诉我的，小家伙。”

  她神情紧张。严肃苍白的脸并没有改变：&1dquo;你不怕我吗？”

  &1dquo;我应该怕吗？”

  &1dquo;你不怕我把你点着吗？”

  &1dquo;不，小家伙。我可不这么想。我想告诉你些事情。你已不再是个小女孩了。虽然

  还不能说是个大姑娘，但你毕竟长大了。

  你这样大的孩子——所有的孩子——如果想把房子或其它什么点着的话，完全可以

  弄到火柴。但没有几个人那样做。他们干吗要那样做呢？而你又干吗要那样做呢？你这

  样大的孩子应该让大人放心——觉得可以给你一把刀或一盒火柴。所以我并不害怕。”

  听到这些，恰莉的脸不再那么紧张，上面闪过一道如释重负的神情。

  &1dquo;我要告诉你。”她说道，&1dquo;我要告诉你所有的事。”她开始了自己漫长，充满血

  泪的故事。一个小时后诺玛回来时，她仍在述说着。诺玛站在门口听着她的故事，然后

  慢慢解开大衣把它脱下。恰莉年轻而又有些沧桑的声音继续述说着&he11ip;&he11ip;所有的悲。所有

  的痛。所有的愤怒和无奈。

  当她的故事讲完后，伊夫和诺玛明白了他们面临的危险，和这危险的巨大。

  9

  冬天来了。伊夫和诺玛仍未决定应该怎么办。他们又开始一起到教堂去。恰莉一个

  人留在家里。他们反复叮嘱她不要去接电话；如果有人来就躲到地窖里去。赫夫里兹的

  话&1dquo;像个关在笼子里的鹦鹉”不时回荡在伊夫耳边。他买了一大堆课本——还是在奥尔

  巴尼——开始教恰莉念书。虽然她很聪明，可惜他并不是个好老师。诺玛要比他强一些。