。
然而太宰治下一秒就苦着眉头,摊了摊手:“可惜前两天刚去过温泉,费些够用了,所以大概率只能泡汤了。”
中岛敦:“哦……”
顿时遗憾。
太宰治头刚把中岛敦给糊弄完,身江户川乱步就掏出自己镜戴到了鼻梁上,起身走向社长室:“去找社长。”
太宰治什都说。
在名侦探给出明确指令况下,相信对方就好了。
倒中岛敦,因太宰治刚刚那一番忽悠,所以把江户川乱步行,理解成了对方要去向社长申请团建看电影件事。
中岛敦:再次燃起希望。
太宰治:噗。
哟西,社长边乱步桑去了解况了,那他也该去做一些其他准备了。
过说起……大事,只他们侦探社在忙话,点说过去?
他目光一斜,看向了港口afia所在方位。
哟西,给森先生也找点事干。
相信他会介意再多加点班:-)
对对对,安吾。
相信他肯定也会介意再多加点班:-)
翻译一下两个剧本组对话:
哒宰:“刚才找社长那位……社长好朋友?”
(花奈酱刚刚见到个了,她反应显示个问题哦~)
(乱步会看出哒宰去见花奈子了。
)
乱步:“什意思?”
(你在怀疑社长和判断?)
然哒宰说,但以问题方式转述了花奈子描述。
面应该就好理解了,乱步去问社长福地干嘛了,以他脾气,也会瞒着社长就了。
只过本文主要写花奈子恋爱问题,些都本文核心,所以面会仔细写。
其实如果真按逻辑写话,陀会知道花奈子个bug存在,他肯定会提醒福地要在个关头过和花奈子碰上,但——本文恋爱小甜饼文,就要深个逻辑了。
最主要——作者真要被原剧给气死了!
!
!夏油可以单身,福地必须死!