一辆公共汽车带着嘶嘶的刹车声在酒吧外面停下,一群巴基斯坦人从车上下来,涌进了酒吧。
&1dquo;该死的联合国会议,”那个背影嘟囔着:&1dquo;他们到这儿来干什么?这个城市已经够拥挤的了。全都是这些外国人。”
&1dquo;&1squo;该死的会议’?你这个杂碎、大粪,”戴瑞厉声说:&1dquo;你有什么破坏世界和平的事要说?”
&1dquo;没有。”
&1dquo;听着,告诉我点儿有用的。”
&1dquo;我不知道什么事情有用。”
&1dquo;你知道你在跟谁说话吗?”戴瑞的脸上露出狰狞的笑容。&1dquo;我是变色龙。我可以开心地微笑,也可以皱起眉头掐死你。”
&1dquo;不要,老兄,不要,”那个背影尖叫道:&1dquo;妈的,你伤着我了。快住手!”
酒吧招待朝他们望了过来,但戴瑞只飞快地瞪了他一眼,就让他缩回头去,继续擦拭已经擦得锃亮的玻璃杯。
&1dquo;好吧,或许我知道一点事。但我需要帮助。我需要&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;掐肉的时间又到了。”
&1dquo;妈的,哎吆,我操你妈!”
&1dquo;喔,你应该有点更聪明的话才对,”戴瑞把他顶了回去。&1dquo;你说的话就像那些破电影里的人说的,你知道,当坏人和好人最终相遇的时候,像史泰龙那样的人只会朝对方说:&1squo;我操你妈!’&1squo;不,我操你妈!’&1squo;不,我操死你!’现在你该对我说点有用的了。你不会有什么意见吧?”
说完,他死死地盯住那个男人,直到他服软。
&1dquo;好吧,我说、我说,我相信你,老兄。我可是&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;行了、行了,你有什么消息?”
&1dquo;我和杰基聊过。你知道杰基吗?”
&1dquo;我认识他。”
&1dquo;是他告诉我的。”
&1dquo;他告诉你什么?”
&1dquo;他告诉我,他听说这星期不管谁有东西要进来或出去,别经过机场。”
&1dquo;什么东西要进来或出去?更多的m-16吗?”
&1dquo;我跟你说,老兄,这跟我的事没什么关系。我是在告诉你杰基说的话&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;说下去。”
&1dquo;好吧,老兄。就是一般的东西,明白吗?”那家伙瞪大一对棕色的眼珠盯着戴瑞。&1dquo;我干吗要骗你?”
&1dquo;你可别自找没。”戴瑞举起一根手指戳戳那人的胸口,郑重警告他。&1dquo;好,告诉我是哪一座机场?肯尼迪?还是勒瓜迪亚?”
&1dquo;不知道。我只知道有人要利用机场。一个不好惹的人。”