搜读>近臣尽规翻译 > 第76页（第1页）
第76页（第1页）
&1dquo;反正，他平安就是。你放心。”
纪姜小心地拆开那封信，顾有悔见她手上不方便，忙拿过去替她拆，又仔细替她展开信纸。
&1dquo;谢谢你。”
顾有悔头也没抬：&1dquo;谢我做什么，我父亲利用你，离间宋简和晋王府，害得你中毒遭罪，我还没代林师兄给你赔罪呢。”
纪姜一行一行地看着邓瞬宜写给她的那封信。
也许是怕信落入其他的人手中，他用了一种女性在闺中写的小楷，一一划，十分清秀。
信中并没有说什么，无非是挂念与思慕之语，他不曾用诗赋的形式，白话文体，写得琐碎绵长，纪姜一面看，一面问起旁话。
&1dquo;顾有悔，你是如何看到顾大人的。”
顾有悔怔了怔，他到是没有怎么认真地想过这个问题。
他离家的时候只有十二岁，顾仲濂亲自送他上琅山，在山门前，弯腰郑重地告诉他，以后有师门才有家门。这句话对于一个十二岁的少年，不免是残忍的。
在他眼中，顾仲濂还是算得上是一个忠良之臣的。
至于手段是否阴狠，顾有悔觉得，这个问题一想就会十分困惑。尤其是在他遇见纪姜以后，是非黑白更加混沌。
其实，江湖是一个快意恩仇的地方，正义和邪恶划分得十分明确。
救济困苦则是正义，滥杀无辜则是恶，可是，陪在纪姜身边，他却不得不去正视，顾仲濂不让他接触的那个政治泥潭。
在这个泥潭里，他觉得宋子鸣与宋简很可悲，但他却无法想在江湖之中那样，举起剑，一下了结这个&1dquo;滥杀无辜”的女人。反而无法控制地舍与疼惜和同情，还有&he11ip;&he11ip;还有些他说不明白的东西。
&1dquo;我&he11ip;&he11ip;”
他搓了搓手。&1dquo;我敬他是我父亲，但我们走了两条不一样的路。”
&1dquo;殊途同归的路。”
&1dquo;不，不可能是殊途同归。我和他，不是一道的人。”
说话的时候，他甚至梗起了脖子，然而纪姜却笑了笑，那带着病弱的苍白，却又干净地令人无地自容，&1dquo;你信我啊，顾有悔，这世上，就没有黑与白两条分明的道路，大家殊途同归，只是先与后罢了。”
她的话太深奥，顾有悔听不懂。
他正凝眉去想，一个狱卒从牢门外探出头来，&1dquo;顾少侠，宋府送寒食的吃食来与临川姑娘。”
顾有悔啐了一口，&1dquo;什么东西，她吃不下，拿出去倒了。”
&1dquo;这&he11ip;&he11ip;”
那狱卒有些迟疑，又知道顾有悔平时大多听她的话，于是又冲她问了一句：&1dquo;临川姑娘，你看&he11ip;&he11ip;”
临川偏头道：&1dquo;是什么东西。”
&1dquo;哦，是一盒春饼。是宋府的辛奴姑娘亲自送来的，我们替姑娘试过了，没什么问题。”
顾有悔翻了一个白眼。
&1dquo;拿来我看看。”
那狱卒忙将东西呈了过来，顾有悔随手抓起一块放入口中，刚刚嚼了一口，就忙不迭地吐出来。开口骂道&1dquo;这个宋简，是傻的吗？苦死了。”
纪姜捡起一块，轻轻地咬了一口。
黄连的苦涩味立即钻入口中。
她不由皱了皱眉，却还是将那一小口咽了下去。
这显然不是男人有的心思。从宋府送过来&he11ip;&he11ip;
纪姜眼前浮现出了6以芳的那脸。但她并不全然知道，这份苦，究竟有多蛰心。
第37章蒿里
6以芳知道，对于宋简而言，一年当中最重要的日子，一是清明，二是十月初八。他从来不过节日，但这两个日子，一定郑重其事。清明祭祖，十月初八，则是他父亲的忌日。
对于一个二十六岁的男人来说，亡人的魂魄如遮天蔽日的阴影，吞噬了他大半的人生。他在其中不自知，阴影之外的人，却看得很明白。
清明日。
那日仍然是个风雨天。天刚亮的时候响过一阵雷，厚重的乌云压在青黑色的屋脊之上，小厮们搭着梯子在屋顶上修瓦。虽是四月天，却着实有些冷。6以芳命人在正堂点了两盏灯火，辛奴举着一盏，她自己举着一盏，沿着一字排开的四张八仙桌绕行，查点檀香蜡烛，以及用以烧化的纸钱。
辛奴道：&1dquo;一会儿还去接小姐吗？还是等着意园的车送小姐过来。”
6以芳拿起一只火烛，细看烛底的刻字。&1dquo;还让张乾备车去接吧。不过，她这几日身子亏得厉害，能不能起行，还不好说。”
辛奴道：&1dquo;前几年，哪怕是下暴雨呢，小姐也会和夫人，和爷一道去城外的坟冢拜祭。说来，这也是我们府上，一年到头最大的事，比年节的事还要紧&he11ip;&he11ip;”
她说这话的时候，目光里也有些哀意。
城外的坟冢在一处荒坡上，四周都是种麦粮的田埂。坟冢里什么都没有埋，不过是一个空冢，立着宋子鸣的碑。其上文字乃宋简亲手所提，用的是他从前惯常的字体。写过这块碑以后，宋简至此改写王献之的行书。拧转的过程很艰难，毕竟那是一手写了十多年的字体，他揉捻过无数的生宣，终有了如今的模样。
这看似像一个了结。实际上，到底还是意难平。
