和查理一起跳舞并不容易。他的水平也就和我的差不多,所以我们,安全起见地挨着边跳舞,小小地转个圈。相形之下,在我们身边翩翩起舞的爱德华和埃斯梅的舞姿,就好像fredastaire和grrors一般。(好莱坞最伟大的舞蹈搭档,舞王,舞后。)
“我会在家里想你的,贝拉,我现在已经感到孤寂了。”
我用干涩的喉咙想说些什么,试着开个玩笑。“我感觉太可怕了,让你自己煮饭——这是典型的过失犯罪。你可以逮捕我。”
他咧嘴笑笑。“我认为吃饭不会有什么问题。任何时候,只要你可以,打电话给我。”
“我保证。”
我后来似乎和所有人都跳了舞。见到老朋友固然高兴,但是我真正只想和爱德华在一起。当新的舞曲开始仅半分钟,我很高兴他终于插了进来。
“仍然不喜欢迈克,嗯?”
当爱德华领着我从他身边旋开时,我这样评价道。
“当我听到他脑袋中所想的那些东西,我就喜欢不起来。他很幸运我没把他踢出去。或者更糟。”
“恩,是啊。”
“你有没有看过你自己?”
“恩。不,我想没有。为什么这么问?”
“我认为你并没有意识到你今晚是多么的超凡脱俗,美得令人心醉。所以迈克会对有夫之妇萌生不恰当的想法,我一点也不感到意外。我失望的是爱丽斯竟然没有拉你去好好照照镜子。”
“你知道吗,你总是会偏袒我。”
他轻叹了一声,接着停下舞步,让我转过身去面对着屋子。墙上的玻璃就像镜子一般映射出屋外的派对。爱德华指指镜中那对和我们面对面站着的夫妇。
“偏心,是这样吗?”
我瞧了一眼爱德华的倒影——他完美的脸孔的完美复制——他身边站着一位黑发的美人:皮肤雪白中透出一些玫红;厚重的睫毛下,眼睛因为兴奋而瞪得大大的。闪闪发亮的白色紧身礼服,在裙摆部分陡然向外蓬开,像极了一朵倒置的马蹄莲,细腻的剪裁衬托出她高雅、优美的身体曲线,最起码现在她一动不动的时候看起来是这样。在我还来不及从惊愕中反应过来,让镜中的美人转身背对我时,爱德华突然浑身紧绷,转向了另一个方向,好像有人在叫唤他的名字。
“噢!”
他说。他的眉头一下子紧锁,不过旋即就舒展了开来。
突然,他露出一个灿烂的笑容。
“是什么?”
我问他。
“一份意外的结婚礼物。”
“恩?”
他没有回答,而是又接着开始跳起舞来,领我向反方向转去,渐渐远离了灯光,夜色环上了闪着微弱光亮的舞池地板。
直到我们到达了一颗雪松下的阴暗中,他才停下脚步。爱德华直直地朝最暗的一片阴影望去。
“谢谢,”
爱德华对着一片黑暗说。“你真是太……太好了。”
“善良是我的人生格言,”