说着,林航着就和周衣楠说起了他所见过的,最令人印象深刻的改装,这些改装的意义周衣楠其实并不知道的,但是经过林航三言两语的解释,那竟是瞬间就让她明白了里面的所有笑点。当然,有的时候有些设备的中文应该会怎么说,林航会一下反应不过来,然后很艰难并痛苦的想。
“其实,这些本来就不是常用词,你又是最早先学习的时候接触的就是那些的德语专有名词,现在会想不起来那么几个,也是难免的。”
在林航碰到第三个这样他只知道德语和英文怎么说却是不知道用中文应该怎么讲,只能和周衣楠形容一番的词的时候,周衣楠这样出声安慰。
可周衣楠的这番安慰却是得到了林航的否定看法:
“不,这只是原因,不是我的借口。如果我只是在德国,和一些欧洲的客人打交道,那这样没问题。可是我现在已经回国了,我就应该把这些的中文都弄清楚了。面对说德语的客人,我就和他用德语说明,面对说英语的客人,我要和他用全英语交流。可如果面对的是中国客人,我就不应该说一个外文单词。一半的中文加上一些的外文单词并不能显示我的知识渊博,它恰巧告诉了别人,这两种语言我都说不好,更让我显得很无礼和傲慢。”
林航说出这些的时候,周衣楠猛地吸了一口气,觉得那简直妙不可言!
“你不认同……我的这个看法吗?”
看到周衣楠猛地吸了一口气的睁大眼睛转过来看自己,林航犹豫了一下的这样问道。
“怎么会!我太认同了!尤其是最后一句!让我觉得你好有见地!!”
周衣楠对林航的这番话大加赞扬,然后又重复道:“一半的中文加上一些的外文单词并不能显示我的知识渊博,它恰巧告诉了别人,这两种语言我都说不好,更让我显得很无礼和傲慢。”
周衣楠把这句话念了一遍,又一遍,然后和林航说道:“谁能说你只有初中的语文水平!我觉得你的语文明明就很好嘛!”
当周衣楠说到这里的时候,林航又对她笑了笑的说道:“说起来,真亏了你。如果不是要和你说这些笑话,我都想不起来这些单词的中文应该怎么说我不知道。能帮我记下来吗?”
“当然!”
说着,周衣楠立马掏出手机,并说道:“我上手机Q,在QQ上发给你。你回去以后把你落在角落里积灰的QQ给找出来上线一下,就能看到了。”
说着,林航就和周衣楠拼起了那几个德语单词,拼着拼着,周衣楠就看着窗外的景色有点讶异的问道:“我们这是去哪儿?不是回家吗?”
“陪我去兜兜风吧。”
对于林航这个显然是想把她拐去兜兜风的理由,周衣楠乐得没有拆穿,而是兴致勃勃的和林航说起了在林航出国的这十几年里,家乡变化最大的地方。许多地方周衣楠已经记不得究竟是在自己初中毕业以前就开始变的呢,还是在她初中毕业以后变的了,所以也就一并给说了。
“对了!有一个好地方!东昌路渡口!”
周衣楠说着说着就来了兴致,以一种寻常人我可不告诉他的语气神神秘秘的说道。
“东昌路渡口?坐摆渡船的地方吗?”
“你这种说法太土了!一点都配不上那么高端洋气的它!快过去快过去!海龟,让你多年不见的小伙伴带你过去见识一下它!”
周衣楠在开着地图给林航引路的时候说道:“你好多年没回来了,现在才回来也不会已经像观光客一样的被那些搞旅游的人宰了。其实现在黄浦江上的游船,已经很贵很贵了,坐一下一个小时就得收你两百。其实你要去看两岸的景观,坐这个摆渡船也是一样的,才要两块钱,两块钱你上去以后就能来来回回的在上面一趟一趟又一趟。船的上面也不会有那些煞风景的广告牌。什么交通银行民生银行人寿保险的。”
周衣楠越说越兴致勃勃,可末了,却是显得有些失落的说道:“可惜现在北岸的景观灯都要关了,不然还可以找个地方把车给停了,去坐一趟来回。”
可是林航却是早已被他勾起了好奇心。印象中,他的孩提时代似乎跟着家里人坐过周衣楠所说的这趟摆渡船,却是根本就没注意到它可以像周衣楠所说的那样有趣。
林航:“那就去吧,不管景观灯,只要现在还有船。”