杰克一到那儿就看出有一种普遍的恐慌。查尔斯·克利正神色焦急地和另外几位院长商谈。接着克林特·阿贝拉德从救护车入口大步冲了进来,又消失在中央通道里。
杰克走向一位正在工作台后边忙碌的护士,作了自我介绍,并问这么乱哄哄的是不是因为那三名患病的医务人员。
&1dquo;那当然是啦,”她说,&1dquo;他们正忙着考虑怎样隔离他们才保险。”
&1dquo;诊断是什么病?”杰克问。
&1dquo;我刚听说他们怀疑是落基山斑疹热。”护士回答。
&1dquo;太可怕了。”杰克说。
&1dquo;是啊,”护士说,&1dquo;有个病人就是护士。”
杰克用眼角瞥见克利过来了,赶紧掉过脸去。克利走到写字台前,向护士要电话。
杰克离开忙乱的急诊室。他考虑着要不要去供给中心,但又决定不去。他想,差一点又和查尔斯·克利狭路相逢,还是回办公室的好。他虽说一无所获,但毕竟是自愿离去的。
&1dquo;呜呃!你上哪儿去了”切特见杰克走进他俩的办公室便问道。
&1dquo;去了一趟总院。”杰克承认。他开始收拾写字台上的摊子。
&1dquo;你至少还是规矩一点,上头又没逼你去。”
&1dquo;我的表现很好,”杰克说,&1dquo;是的,相当好。那地方乱成一团。他们又闹出一个病例。这一个是落基山斑疹热。你信不信?”
&1dquo;真是令人难以置信。”切特说。
&1dquo;这恰恰是我的感觉。”杰克说。他告诉切特自己是如何向化验科的头头暗示,就这么几天,爆了三种由节肢动物传播的罕见传染病,这不可能是自然生的。
&1dquo;我敢打赌他们可不好过。”切特说。
&1dquo;噢,他很气愤,”杰克说,&1dquo;可后来他忙着处理几个的病例,就把我给忘了。”
&1dquo;我真觉得奇怪,你怎么没被人家扔出来。”切特说,&1dquo;你干嘛要这么做?”
&1dquo;因为我相信&1squo;丹麦国里恐有些不可告人的坏事’。事情有点不对头。”杰克说,&1dquo;行啦,说我说得差不多了。你的案子进展如何?”
切特出一声短促的嘲笑。&1dquo;你想想,我一向喜欢枪击案,”他说,&1dquo;这家伙会惹起一场轩然大波。五颗子弹有三颗是从背上打进去的。”
&1dquo;这可是该警察局头痛了。”杰克说。
&1dquo;我也头痛啊,”切特说道,&1dquo;哦,对了,我接到科林的一个电话。她要我们俩今晚下班到她们工作室去看看。听着:她俩想征求我们对几个广告的意见。你怎么说?”
&1dquo;你去吧,”杰克说,&1dquo;我得签这些案子。吓了我一跳,我大大落后了。”
&1dquo;可她们要我们俩都去,”切特说道,&1dquo;科林专门说过的。说真的,她说她们特别希望你去,因为你已经帮了忙。去吧,怪好玩的。他们打算要我们看一些今后要搬上电视的广告样片。”
&1dquo;你真的认为有?”杰克问。
&1dquo;好啦,”切特承认了,&1dquo;我还有一个要的动机。我和科林在一起很开心。但她们要我们俩都去。你就成全我吧。”
&1dquo;好吧,”杰克说,&1dquo;可就算要了我的命,我也不明白你干嘛需要我。”
------------------
第十九章
1996年3月22日,星期五,晚上9:oo
杰克一直工作到很晚。切特只好买来一些中国外卖,以便让杰克继续干。杰克一旦开了个头就不想停下。到八点半的时候,科林打来电话,问他们在什么地方。切特不得不又是催又是哄地让杰克关掉了显微镜,放下手中的钢。
下一个问题是杰克的自行车。讨论了好半天才决定,切特坐出租车,杰克还是和往常一样骑自行车去。结果,他俩几乎同时到达,在威洛与希斯广告公司门前会合了。
一名夜班警卫打开门,要他俩作了登记。两人走进唯一还在运行的电梯,杰克敏捷地按了一下上11楼的开关。
&1dquo;你真的来过这里?”切特问。
&1dquo;我跟你说了,我来过。”杰克说。
&1dquo;我还以为你在骗我呢。”切特算是服了。
电梯门开了,和杰克昨天晚上一样,切特大为惊奇。工作室正在全运转,就好像现在正是八小时以内的某个时间,而不是已经差不多晚上九点了。
两个男人站了几分钟,欣赏着眼前的忙碌景象。他们完全给冷落了。
&1dquo;来的都是客。”杰克评论道。
&1dquo;或许有谁应该告诉他们下班时间已经过了。”切特说。
杰克探头往科林的办公室里看去。灯开着,但里边没人。他转过身来,认出了正在画板上埋头工作的爱丽丝。他朝爱丽丝走去,可她头也不抬。
&1dquo;劳您驾?”杰克说道。她干得如此专心致志,杰克实在不愿意打扰她。&1dquo;哈罗,哈罗。”
爱丽丝终于抬起头来,一看到杰克,她的脸上闪出当下就认出来了的表情。
&1dquo;噢,天啦,对不起,”她一边说,一边在毛巾上擦了擦手。&1dquo;欢迎欢迎!”她的举止完全是自觉的,她刚才没有看见他们走过来。她站起来,示意他俩跟她走。&1dquo;走吧!我领你们到下边竞技场去。”