唉,她就是来接大嫂出院顺便逃离秦子川的魔掌而已,这人给自己摆什么脸色?
奥斯顿脸色阴沉道:“你误会我的意思了,我的翻译告诉我伊莱的病情已经稳定,我们正准备去帝都,尽快回国。”
未免真有什么误会,林静又问了蓝医生一遍,确定她前面与翻译说的话与跟自己说的一样。
显然,奥斯顿也更相信后面的话。
他来华国时间不长,但他很聪明,医生与他们说话的时候有些词语会不断的重复,零星一点他也能猜到什么意思。
今天见隔壁病床的出院,伊莱也想要回家,就问了蓝医生。
蓝医生说的话他基本听不懂,但有几个词还是能懂,比如说卧床这个词,翻译根本就没有翻译。
若是稳定了,还卧床做什么?
只是他也不确定,刚好林静在就多了个心眼。
夫妻俩瞪着翻译,翻译硬着头皮道:“我只是翻译我听到的,也许我当时听错了。”
“是不是听错了,你自己心里有数。”
奥斯顿不是傻子。
卧床就不能离开这里,他想要回国,他很清楚那位翻译也想要早点回国。
华国太落后了,他们都想要尽快的离开这里回到自己的国家。
但这也不能拿他的妻子和孩子的性命来开玩笑。
为了自己的私欲故意做出错误的翻译,万一路上伊莱真出了什么事情,只怕都不会说自己翻译错误,只会说华国的医生医术不行。
这么重要的事情都敢撒谎,谁知道在别的地方有没有故意误导他?
翻译的脸白了,在这医院里他就没遇到别的会英语的人,林静当时并不在现场他才会如此的大胆。
他没想到奥斯顿在自己翻译过后,大家都商量好离开了,还会向林静求证。
明明天衣无缝,结果当场就被揭穿。
奥斯顿家族的能耐他是知道的,这一路奥斯顿对他就很不满,如今自己做的坏事又被揭穿,等回了米国,自己永远都别想再做翻译了。
不,做什么都会困难,他别想再做一份体面的工作,华国果然与他相克!
翻译的脸色很难看,奥斯顿脸色也极其的难看,恨不得现在就请律师起诉眼前的家伙,偏偏在华国没有翻译他寸步难行,尤其妻子还需要休息。
奥斯顿问林静,“林小姐,我愿意高价聘请你做我的翻译,你愿意吗?”
住院几天,他觉得他们家人都是很善良的人,应该会答应他的请求。
林静是善良,但她不愿意。
闲话家常是一回事,跟你东奔西跑是另外回事,这么冷的天,她既不想呆医院也不想住招待所,她还想与家人一起过个团圆年呢。
林云对他们的印象很好,听了林静翻译后道:“没关系,我们家房间不还有空余的吗?可以邀请他们到我们家过年。”
我的亲大哥,你们可真是好人。
张翠英邀请秦子川到家里来过年,你邀请几个外国人到我们家来过年,你们是觉得几家人一起过年还不够热闹吗?
不过他邀请也没用,人家又听不懂。
“林小姐,是你带我来医院的,是你帮助了我,还请你再帮帮我们,你的条件我都可以答应,请你帮帮我们。”
伊莱也听明白怎么回事,语气中带着一股哀求。