&1dquo;你这小子,”葛太太哼笑一声,勉强算饶了他的自作主张:&1dquo;独独这件事应付不得。”继而冲楚望招招手,让她跟在自己身旁。
谢择益笑着连连称是,一行人便从专门通道上了一等舱。葛太太带去帮忙打整行李的几位丫鬟仆妇,跟在队伍后头两手空空无所事事,对此情此景倒也见怪不怪,习以为常的聊着天上了船。
楚望与葛太太,两位丫鬟蜜秋、栗戚及两位仆妈住一套,谢择益隔壁一套单间。待行李码妥当,葛太太与那几位上海烟草商在外头谈了会儿话,这才将人都打走。回了舱,她脱了高跟鞋歪在沙上,蜜秋和栗戚便问道:&1dquo;太太,晚上船上的宴会还要去么?”
葛太太气衰力竭,眼皮也舍不得抬一下,&1dquo;不去了不去了,折煞我也。”
蜜秋朝栗戚使了个眼色,&1dquo;那我替您将晚餐服拿上来。”
&1dquo;拿那做什么?直接替我套上睡袍得了,一气儿睡到香港去。”
她话虽这么讲,却抬眼来寻楚望。见葛太太拿眼看自己,楚望忙坐到她跟前去,&1dquo;小姑妈不用管我,您睡就是了,我丢不了。”
葛太太一笑,&1dquo;怎么不管你?”腮帮子朝蜜秋一抬,&1dquo;一会儿要吃什么玩什么,只管让蜜秋带你去。”
微微偏头,视线越过蜜秋,葛太太眉头一皱,&1dquo;栗戚,你探头探脑做什么?”
蜜秋神情不悦,将栗戚往后一挡,栗戚更不开心了,撇撇嘴,终究还是讲了出来:&1dquo;刚上船来,有个上海画画的孙先生递了名片,说是想请太太去看看他的画。”
&1dquo;姓孙的跟你沾亲带故还是皇亲国戚,让你这么上赶着替他牵线搭桥?眼见太太几天都没合眼,你也不知替太太消停消停。”蜜秋冷笑道,一气儿骂的栗戚眼眶通红抬不起头来。
&1dquo;该消停消停的是你两,”葛太太揉揉脑袋,没多余一丝力气教训下人,&1dquo;一会儿你们去隔壁替我请一请谢少,他若有空,让他替我去了就是。”
两人都低头齐声答是。
栗戚开门出去隔壁请谢择益,门开着,斜对过一间舱室也开了,叮铃桄榔一阵响,吵得葛太太头痛。正要关门,葛太太制止了,问道,&1dquo;都是些谁?”
蜜秋探头一看,笑道,&1dquo;伯爵路老邻居。”
葛太太习以为常的冷笑一声,阖眼眯了几分钟,又睁眼来瞧楚望,说道,&1dquo;一会儿谢择益去看画,你若是想去,便跟着他去,长长见识也好。”
楚望嗳了一声,葛太太才终于整个陷进沙里,平日里凌厉的气焰也终于收拾起来。
栗戚回来合上舱门没一会儿,船便晃悠悠开了。楚望坐在葛太太一旁沙上翻看翻译课课本,蜜秋见状便替她打开台灯,端了温热饮料过来。但因葛太太熟睡屋中,人来人往都轻手轻脚,不敢惊扰了她,故而舱门外的声响也都放大了些。
十分沉着的男低音,是姐夫黄先生:&1dquo;——晕船药片给妈备上了,让赵妈带着的。”
低沉的女中音,是乔太太:&1dquo;一会儿你们上哪儿玩去?”
温和动听的年轻女子声音:&1dquo;吃过饭,我两去跳会舞,也没有别的可以打时间玩。”
乔太太道:&1dquo;别玩太野。”
&1dquo;不会的妈妈。要带上真真么?她一个人没什么好玩的。”
&1dquo;带她作甚么?没得白白教坏了小姑娘。”
乔玛玲还想说点什么,但也知道拗不过乔太太,也懒得再替真真费力气争取休闲娱乐项目。隔壁沉默一阵,又传来乔玛玲与黄先生说笑声,向来活泼如薛真真竟难得什么动静也没弄出来。楚望勉强将半节陈情表译作白话,便合上课本去敲对面的门。赵妈来开门,她便微笑着说:&1dquo;我请真真一同去吃晚餐。”
乔太太见了,便说:&1dquo;正好你来陪她玩。”薛真真蔫儿在沙上,一听见楚望的声音,立马恢复三分活力,支起身子出门。
大姑妈家的舱门一关上,薛真真立马挽住楚望的手念叨起来:&1dquo;我真的不想与舅妈一起睡一间屋子。”脑袋又耷拉下去:&1dquo;我成天在她跟前杵着做甚么?找骂么。”
楚望笑听着,挟着她的胳膊,掉转个头,拉响了葛太太隔壁房门的门铃。谢择益衬衫外披着西装外套,开了门来,低垂着的眼皮抬了抬,唷了一声,礼貌而欠揍的让身,&1dquo;两位小姐里面请。”
&1dquo;我们来这里做什&he11ip;&he11ip;”薛真真扯了扯她袖子,余光瞟向谢择益,小声说道。
&1dquo;葛太太在睡觉,借谢先生的地方说会儿话,以免惊扰了她,”楚望拉着真真坐到窗边角落里两张藤椅上,&1dquo;反正一会儿都要跟谢先生去吃晚餐,提早一点来,谢先生不会介意吧?”
谢择益笑道,&1dquo;荣幸荣幸,请随便聊,当我不在。”
谢择益的单间附带一间小茶室。他一说完,立马闪身进了茶室,顺带体贴的带上门。
&1dquo;哇&he11ip;&he11ip;”薛真真惊叹,&1dquo;这位公子与你小姑妈什么关系?”
&1dquo;我现在也摸不大准。”楚望如实禀告。
两人叹惋了一阵,薛真真突然附到楚望耳边:&1dquo;据我观察,玛玲姐婚后生活不大幸福,两人在大姑妈跟前的恩爱是装装样子,为的是大家面子上好过些罢了。”
楚望回想起黄马克这些日子在上海,为乔家的事鞍前马后的,众人讲话时默不则声,一副老实人模样。楚望不解,&1dquo;怎么这么说?”
&1dquo;刚上船的时候,我走在最后头一直不吭声,便听到玛玲姐拉着黄先生在最后头,小声哀求道:&1squo;从香港走之前,在我妈妈面前,你至少也装的像样点。若给我母亲知道你在外头那些事&he11ip;&he11ip;’”
&1dquo;然后呢?”
&1dquo;然后越来越小声,听不到了,”看到楚望的神情,薛真真补充道,&1dquo;我也不好一直立在那里听墙根,不走人呀。”
&1dquo;&he11ip;&he11ip;”
正说着,门铃拉响。谢择益托着茶杯从茶室出来开门,门外立着一位慈眉善目的老太太。谢择益微笑,&1dquo;孙太太,请您稍等,我这就去餐厅。”
他阖上门,系好领带,西裤套进靴子里——如今西洋派的先生们最时兴的穿法。
穿着荷叶袖印花蕾丝小洋装的少女真真,与青灰细呢收腰连衣裙的少女楚望,跟在衣装革履人模狗样的谢择益身后一道出了门。等到了餐厅,这样的组合依旧略显诡异,吸引了一众贵绅士阔小姐的瞩目。
于是到了孙先生预先准备好的竹帘隔间里,谢择益率先微笑着解释道:&1dquo;这两位是我的妹妹。”
孙太太笑道:&1dquo;听说在香港,谢爵士辈分颇高,连带着谢少爷也占尽不少年过半百的叔婶辈便宜。怎么这两个小姑娘,又以妹妹称了?”
谢择益道,&1dquo;葛太太嫁得高,故而她侄女辈分自然也高。”