我回望着他:&1dquo;没有人送行吗?”
成濑耸耸肩,回头说:&1dquo;你也看到了。”之后,他指指空座位,&1dquo;要不要坐一下?”
成田机场的出境大厅光线明亮。梅雨季终于过去,盛夏的强烈阳光斜射进来。
&1dquo;店里的事情处理好了?”
&1dquo;结束了。”成濑以赞美的眼光打量穿白色紧身洋装的我,&1dquo;这种打扮最适合你。”
&1dquo;谢谢。对了,我忘记还你这个。”我递上信封。
成濑讶异的看着我:&1dquo;这是什么?”
&1dquo;向你借的十万元。”
&1dquo;啊。”成濑笑了,把信封退还给我,&1dquo;不必了,你留着吧。”
&1dquo;不,我不拿杀害耀子的人的东西。”我说。
一瞬,成濑的表情冻结:&1dquo;你说什么?”
&1dquo;成濑先生,我全都知道了。”我抬起脸,盯着成濑的眼睛。他的眼里有我从未见过的困惑神色。
&1dquo;我不懂你的话。”成濑低头,愤怒的叼着万宝路淡烟。他的手在颤抖。
&1dquo;那我告诉你好了,若我说错,请你订正。”我凝视他的眼睛,&1dquo;你厌倦了耀子,不,或许说你恨她比较好。她破坏你的家庭生活,破坏你的财务计划。不但如此,为了一件空穴来风的事,耀子前往柏林,碰巧遭遇重大的事件,也就是纳粹主义组织的领导人马克斯·海法被枪杀的事件。最不幸的是,耀子目击了替凶手开车的日本女性。”
成濑缓缓吐出烟雾。
我继续说:&1dquo;那个女人并非真正的娼妓,而是戴着金色假、打扮成娼妓演出的日本舞者。虽然她是外国人,但是却模仿纳粹份子的行为,又从事类似黑手党的勾当,污篾纳粹份子的信仰,所以有一天被海法带人殴打,结果她怀恨在心,决定协助杀害海法。
&1dquo;耀子目击这个打扮成金娼妓的女人,曾以为她是日本人,并害怕遭到报复,可是大家都笑她杞人忧天。但回到日本后,某一天,耀子在&1squo;某处’见到&1squo;她’,可是当时&1squo;她’是男装,因此耀子没有自信,才邮寄他的照片给卡尔,请卡尔帮忙调查。另一方面,耀子也向川添说明一切。川添是尸体照片爱好者,认识属于同好的&1squo;她’,于是告诉耀子,只要来参加&1squo;黑暗夜会’,就能明白一切。
&1dquo;因为他会变成&1squo;她’演出舞蹈!也就是说,川添叫耀子来&1squo;黑暗夜会’确认。&1squo;她’当然就是&1squo;庞迪尔’的山崎龙太。龙太是女性变性欲望者,有时打扮成美丽的女性,有时又回复男儿之身谈生意,我见到他时,他也是男人打扮。没错,耀子见到龙太的&1squo;某处’,就是成濑汽车!
&1dquo;我也是在成濑汽车觉你和龙太的关系。第一次见到龙太,是在二楼你的房间,当时他将帽子压得很低,我看不太清楚,可是前天,我送回耀子的车子时,现在你面前的男人就是那位&1squo;魔礼音’。他若无其事的和你谈事情。
&1dquo;我终于想起卡尔所说龙太在柏林从事的&1squo;工作’,也因为你做过的事而害怕得抖。”
成濑默默的将烟蒂在附近的烟灰缸捻熄。
我继续说:&1dquo;山崎龙太是以零组件采购业者的身分出入你的工厂,因为他和德国之间进行各种交易。不过,龙太采购的并非正厂零组件,而是非法搜集德国境内的事故车拆卸下来的零组件。这一点,我已向柏林的卡尔求证过,绝对不会错。而你明明知情,仍向他购买零组件。”
我停下来望着成濑,成濑闭上双眼静静聆听。
&1dquo;理由很简单,价钱便宜。表面上你一副不重视金钱的样子,可是事实上你为钱所苦,希望能拿到愈多钱愈好。你必须付女儿的教育费,耀子在经济方面的窘困也要倚赖你帮忙,再加上经济不景气&he11ip;&he11ip;但想不到耀子现你的恶行,为了自己的名气,也为了些许正义感,她企图重写原稿。事实上,耀子也重写了,内容包括和克洛兹堡杀人事件有关的神保町纳粹份子,以及与该男人有密切关系、昧着良心赚钱的中古车业者。”
我忽然想到,说:&1dquo;大概是你告诉耀子有关金日本娼妓的事吧。或许你只是无意中说出,耀子却马上狂热的进行调查。”
成濑默默以一只手撩起头,动作依然优雅。
&1dquo;成濑先生,你能再忍耐一下听我说吗?”
成濑静静回答:&1dquo;我正在听。”
&1dquo;当上杉知道你的营运状况不佳,决定借你资金周转,你就打算夺取那钱,并嫁罪耀子,将她杀害后,自己逃往国外。那样的话,既能逃离耀子的纠缠,耀子想揭的丑陋行为也不至于曝光。于是,你申请前往加拿大的签证,进行各种准备。
&1dquo;终于,机会来了。在高尔夫配对赛的前一天,君岛带钱来了。你以某种藉口将钱寄放在耀子家中,可能是说放在店内或耀子的事务所不安全吧。
&1dquo;你见到耀子随便把钱放在衣橱后,就打算半夜从伊东赶回来,杀害耀子后拿走钱,在天亮之前返回伊东,不料却生两桩意外:一是耀子打电话给你,表示已得到卡尔的证实,要写出真相;一是藤村和由加利抢了先机,把钱偷走了。