中文系是前世方妍的第一志向,倒不是因为她有多热爱这个专业,而是因为这是王允泽最爱的专业。
别看王允泽表面吊儿郎当,但是他却对中国古代史非常感兴趣,最想做的是一个考古学家。
方妍因此深受影响,她虽然不能学考古,却选了沾边的中文系。
不过这是上一辈子的想法,这一辈子,方妍既然不想拿铁饭碗,也不想风花雪月,自然想学点实用的。
“其实我想转系,我想学俄语或者日语。”
方妍坦言。
接下来的十年,是腾飞的十年,腾飞的不仅仅是中国,还有日本和俄罗斯。
虽然9o年代俄罗斯解体以后将一蹶不振,但是在那之前这十年,才是赚钱的黄金时期。
这段时间是中国和俄罗斯贸易最密切的时机,她如果学会了俄语,就算不能和俄罗斯人直接做生意,好歹也可以借着做翻译的
机会先认识些人。
至于日本,虽然现在中日关系还没有和解的迹象,即便是9o年以后日本也会经理经济泡沫,但是它依然是亚洲强国,里面有很
大的商机
“俄语”
方展鹏眉头皱起来,他长得很阳光,笑起来有好看的牙齿。
方妍这一辈,小时候能吃饱饭就是奢侈,所以牙齿保护那根本就是免谈。
当然也有自己本身注意的,比如说王允泽那样的,方妍这样的,但是大部分人的牙都不好。
“你学俄文是为了做什么做翻译吗如果不做翻译的话你没必要学俄文,日常交流我就可以教你。”
方妍惊讶,她没想到自己的心思一下子就被看破了。
方展鹏继续说“日文也是,这两样你都不用学,我虽然说不上精通,但是日常对话没有问题。如果你是冲着当翻译去的,我觉
得你不合适。”
方妍紧追着就问“为什么不合适”
“因为做翻译要求一丝不苟,你的心思太活络”
方妍忽然笑了,脸上泛出淡淡的红晕,她被人看穿了。
“你看我请你吃方便面,你立马提出请我吃饼,说明你是一个懂得变通的人。但是做翻译最怕的就是变通,因为变通可能会改变
话里面的含义而产生误会。”
方妍很有兴趣“你继续说。”
“然后你又是报考了中文系以后突然想转系的,选的又是日文或者俄文,结合你的家庭和现在的社会形势来看,你不会是为了理
想,那只能是因为机会。你想赚钱”
方妍哈哈大笑,她被看穿了
“那你觉得怎么样需要我这个老师吗”
方妍吃完方便面,把方展鹏面前的碗一起洗了,一边洗一边想着方展鹏的话。
不管有没有方展鹏的存在,她都不打算念中文系了,倒不是说中文无用,而是她需要系统学习的东西太多,相对来说中文系反
而对她以后的展没有必要。
先最主要的一点,她上辈子学过了。